Lexique Two and a half men 7x21 "Gumby with a Pokey"



2'56 Bottle brush / Goupillon :

Buissons  de la famille des Myrtaceae.
On leur donne le surnom de  goupillon   cause de l'aspect cylindrique et en brosse des fleurs sur la tige.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Callistemon


3'23 Cluster Busters :

http://www.flyfreehome.com/wordpress/?page_id=156&lang=fr



4'04 Pigs in a blanket :

http://en.wikipedia.org/wiki/Pigs_in_a_blanket



7'00 Gumby :

Personnage d'animation en pte  modeler.

http://en.wikipedia.org/wiki/Gumby
http://fr.wikipedia.org/wiki/Gumby
http://www.gumbyworld.com/



13'20 Sling blade / Kaiser blade :

Lourde lame  crochet en acier,  l'extrmit d'un manche 1 m, utilis pour couper des broussailles, de la bruyre. La lame est  double tranchant, et les deux parties sont gnralement bien afftes.

http://en.wikipedia.org/wiki/Kaiser_blade
http://fr.wikipedia.org/wiki/Serpette




15'16 - 15'22 Sacramento Kings / Sacramento Nads :

Jeu de mot de Jake sur les  entre "Go Nads !" et "Gonade"... Une Gonade est un organe destin  la reproduction (un organe reproducteur).
http://fr.wikipedia.org/wiki/Gonade



19'09 Chalupas :

Petites galettes de farine de mas, frachement frites, sur lesquelles on pose de la salade verte ou rouge, du fromage et un peu de viande de porc.

http://en.wikipedia.org/wiki/Chalupa