Liens utiles :

Madden football   : http://en.wikipedia.org/wiki/Madden_NFL
Meatball sub      : http://www.chow.com/recipes/10964
DNI               : http://fr.wikipedia.org/wiki/Directeur_du_renseignement_national
Faces of Death    : http://www.horreur.com/critique-222-face-a-la-mort.html

Informations :

* 03'49 : Lester parle de "Mighty Jocks", magasin de sport o travaillent les brutes.
          On notera que sur le net mightyjocks est un site d'hommes muscls dvtus... Allusion  une ambiguit sur la sexualit de Lester... ?

* 35'22 : "sweep the leg" est une rplique de "Karat Kid".