Liens utiles :

crdits                : http://fr.wikipedia.org/wiki/Systme_europen_de_transfert_et_d'accumulation_de_crdits
Strategic Air Command  : http://fr.wikipedia.org/wiki/Strategic_Air_Command
ICBM                   : http://fr.wikipedia.org/wiki/Missile_balistique_intercontinental
30th Space Wing        : http://en.wikipedia.org/wiki/30th_Space_Wing
Mamma Mia              : http://fr.wikipedia.org/wiki/Mamma_Mia_!
City of Angels         : http://fr.wikipedia.org/wiki/City_Of_Angels
Master of Disaster     : http://www.amazon.fr/Master-Disaster-John-Hiatt/dp/B0009F79NW
King of Sting          : http://www.amazon.fr/King-Sting-Amazing-Modern-American/dp/1602392498
The Dancing Destroyer  : http://www.amazon.com/The-Dancing-Destroyer/dp/B001BZ9BYY
Gas 'N Sip             : http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Gas-N-Sip

Informations :

* 04'44 : Rfrence  WWJD (What Would Jesus Do?), dans le roman de Charles Sheldon de 1896 "In His Steps".

* 36'53 : "He's bugging out and going home" Casey fait rfrence  un rplique de Goose dans Top Gun.

* 42'06 : "Hey bud, lets party!" est un rplique du film "Fast Times at Ridgemont High" dans lequel le jeu "Missile Command" est aussi retrouv.