Liens utiles :

R&D     : http://fr.wikipedia.org/wiki/Recherche_et_dveloppement



Informations :

* 05'26 : Clin d'oeil  la srie de la guest star, Scott Bakula et sa fameuse rplique "Oh boy"
          http://fr.wikipedia.org/wiki/Code_Quantum

* 29'04 : "world of pain" ferait rfrence  des rpliques du film "The Big Lebowski".

* 34'54 : "Aces, Charles" rplique de l'pisode 101. Merci  Beberdag :-)